Bonsoir chers utilisateurs,

Nous venons tout juste d’apprendre de notre fournisseur d’hébergement qu’une maintenance du serveur Ofys aura lieu ce soir, le 26 novembre 2025, entre 23h 00 et 1h 00.

Cette maintenance devrait durer environ 60 minutes. Ofys ne sera pas disponible durant cette période. 

Cela s’ajoute à la mise à jour prévue entre 22 h et 22 h 30 ce soir, durant laquelle Ofys pourrait être momentanément indisponible (voir courriel précédent).

Nous sommes désolés des inconvénients hors de notre contrôle.

Nous vous remercions de votre compréhension.

L’équipe de Logiciels Info-Data

Good evening dear users,

We have just been informed by our hosting provider that maintenance on the Ofys server will take place tonight, November 26, 2025, between 11:00 p.m. and 1:00 a.m.

This maintenance is expected to last approximately 60 minutes. Ofys will not be available during this period. 

This is in addition to the update scheduled between 10:00 p.m. and 10:30 p.m. tonight, during which Ofys may be temporarily unavailable (see previous email).

We apologize for the inconvenience, which is beyond our control.

Thank you for your understanding.